2024-10-17 07:29:19发布:在文学的世界中坐卧行走:三岛由纪夫的阅读指南

发布日期:2024-10-17 07:29:19 阅读:327991 当前热度:386

来源类型:直播吧 | 作者:弗洛伦斯·皮尤 本站原创 转载请注明

【7777788888王中王最新玄机】【2024澳门跑狗图资料】【7777788888马会传真】【2024新澳今晚资料】【澳门一肖中100%期期准】【2024澳门特马今晚】【澳门今晚开特马四不像图】【2024澳门天天开彩资料大全】【澳门一肖一码100%精准一】【二四六香港资料期期准117图片】
【2024澳门今天晚上开什么生肖】 【澳门最牛三肖三码中特的优势】 【管家婆精准一肖一码100%l?】

三岛由纪夫是日本小说家、戏剧家,曾三次获诺贝尔文学奖提名,是作品外文版本最多的日本当代作家,被誉为“日本的海明威”。

川端康成评价他说:“我被三岛君纯熟的天赋所震惊,竟感到目眩神迷。与此同时又被他的文字扰乱了心神。他的新奇是很难理解的。有些人可能会从这部小说中得出判定后的结论:三岛是无懈可击的。而另一些人却能从中窥悟到他所有的深切的伤痕。”另一位诺贝尔文学奖得主莫言也称:“三岛是为了文学生,为了文学死,他是个彻头彻尾的文人。

三岛由纪夫的未公开稿件。从十五六岁至二十几岁所写的小说、评论稿共183件,发现于2000年。摄于山梨县山中湖村三岛由纪夫文学馆(时事社)

《三岛由纪夫:阅读讲谈》是一本文学评论集,三岛由纪夫以自己极为推崇的作家的作品为例——包括森鸥外、谷崎润一郎、川端康成、志贺直哉、堀辰雄、梶井勘次郎、巴尔扎克、歌德、陀思妥耶夫斯基、普鲁斯特、伏尔泰和让·科克托等,凭借丰富的文学知识和写作经验,阐释了各种文体和技巧的趣味和美感。其评论文章风格典雅,充满感性和理性,让我们看到了一位一流文学家如何审视文本的深度,也窥见了他深厚的学养和审美眼光。

两种范本

两种范本

他在比较森鸥外和泉镜花的文风时是这样说的:“如果把森鸥外的文章称为太阳神阿波罗式的文章,那么泉镜花的文章就是酒神狄俄尼索斯式的文章……男性文字与女性文字的传统、逻辑的世界和述情的世界各自对立的情况,在现代文学的森鸥外和泉镜花作品当中依然历历可见……森鸥外极度节约的文体就像中国古人所说的“惜字如金”……泉镜花的文体就像一道流水,水上仿佛撒着花瓣,有各种鲜艳的色彩,一路华丽前行。”

两类读者

两类读者

在书中,三岛由纪夫还提出“普通读者”及“精读读者”这一对概念。他认为前者只停留于“有什么读什么”,而后者则是“小说世界的居民,坐卧行走于其中”,他们不仅将文学视为娱乐,而且认为文学有着本质性的目的。三岛撰写此书,就是期望能够引导满足于当普通读者的人,进一步成为精读读者,能够认真品味书籍的韵味。书中并没有特定局限在介绍某几种文体,或排出文体的优劣等级,他只是希望能以客观的立场,介绍每种文体的趣味,告诉读者如何领略各种类型的文章之美。

有读者说,这绝不是唯一一本以“文本阅读”为主题的书,但这本书却因为是三岛由纪夫所写而意义非凡。书中引用了三岛认为重要的各种文本类型和范例。要想读透这本书,你可能需要阅读本书中介绍的一些书籍,但即使你不知道其中的任何一本,也不会影响你对这本书内容的理解。

作 者 简 介

三岛由纪夫,1925 年生于东京,本名平冈公威。毕业于东京帝国大学法学部。1944 年,还是学生的他便出版了首部文集《鲜花盛开的森林》。1947年进入大藏省工作,次年便辞职。凭借 1949 年出版的《假面的告白》一举成名,此后便专注于写作。曾以《潮骚》获新潮社文学奖,以《白蚁之巢》获岸田国士演剧奖,以《金阁寺》获读卖文学奖,以《萨德侯爵夫人》获艺术节奖。日本新潮社在1988年为其专设“三岛由纪夫奖”,以嘉奖开拓文学前途的新锐作品,素有“纯文学登龙门”之称。

译 者 简 介

黄毓婷,日本东京大学研究生院综合文化研究科博士,研究专长为日本近代文学,比较文学。译有《书房的钥匙》《松平家的心灵整理术》《为这世间而哭泣未免太可笑:从夏目漱石的来信找到人生出路》等作品。

目 录

第一章 本书执笔的目的 1

第二章 各式各样的文章 9

      男性文字与女性文字 11

      散文与韵文 18

      文章美学的历史变迁 28

      品味文章的习惯 36

第三章  小说的文章 41

      两种范本 43

      短篇小说的文章 54

      长篇小说的文章 67

第四章 戏剧的文章 73

第五章 评论的文章 93

第六章 翻译的文章 101

第七章 文章技巧 113

      人物描写——外貌 115

      人物描写——服装 126

      自然描写 131

      心理描写 138

      行动描写 148

      语法与文章技巧 154

第八章 结语 现实中的文章 163

附录关于文章的 Q&A 175

上下滑动,查看更多

雅众&商务印书馆“日本文学研究丛书系列”,已出版四种,另有《川端康成:文章讲谈》《谷崎润一郎:写作讲谈》即将出版。

丛书上新 | 流传百年的俳句漫谈经典

新书上架 | 日本的诗歌:其骨骼和肌肤

一本书引发的审判:文学奇才伊藤整的“成名” | 佳书有约返回搜狐,查看更多

责任编辑:

【管家婆一码一肖资料】【600图库大全免费资料图2024】【2O24澳门天天开好彩大全】【管家婆一码中一肖2014】【2024澳门六开彩查询记录】【2024澳门资料大全免费】【2024新澳门正版免费资料】【二四六天天免费资料门图讯最快开】【新澳内部资料精准一码】【新澳门内部一码精准公开】
【最新双色球号码结果】 【澳门六开彩精准资科大全】 【澳门开彩结果历史】

尹敬浩:

5秒前:1947年进入大藏省工作,次年便辞职。

IP:17.61.29.*

Lardi:

3秒前:他在比较森鸥外和泉镜花的文风时是这样说的:“如果把森鸥外的文章称为太阳神阿波罗式的文章,那么泉镜花的文章就是酒神狄俄尼索斯式的文章……男性文字与女性文字的传统、逻辑的世界和述情的世界各自对立的情况,在现代文学的森鸥外和泉镜花作品当中依然历历可见……森鸥外极度节约的文体就像中国古人所说的“惜字如金”……泉镜花的文体就像一道流水,水上仿佛撒着花瓣,有各种鲜艳的色彩,一路华丽前行。

IP:97.50.12.*

Konstantinov:

8秒前:其评论文章风格典雅,充满感性和理性,让我们看到了一位一流文学家如何审视文本的深度,也窥见了他深厚的学养和审美眼光。

IP:42.68.51.*

Stahl:

3秒前:三岛由纪夫的未公开稿件。

IP:68.26.85.*

珍妮弗·拉普:

7秒前:三岛撰写此书,就是期望能够引导满足于当普通读者的人,进一步成为精读读者,能够认真品味书籍的韵味。

IP:29.52.46.*

Aboucaya:

3秒前:上下滑动,查看更多

IP:27.66.39.*

FionaChadwick:

3秒前:川端康成评价他说:“我被三岛君纯熟的天赋所震惊,竟感到目眩神迷。

IP:60.61.37.*